عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dememiş miydim ben" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قلته عن
| Size yatakta zıplamayın dememiş miydim ben? | Open Subtitles | لإيز مالذي قلته عن القفز على السرير؟ |
| Bu kadar yakınlaşma dememiş miydim ben? | Open Subtitles | مالذي قلته عن الإقتراب جداً؟ |