عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"demenin başka bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أخرى لقول
| "Benim için fazla yaşlısın" demenin başka bir yolu mu bu? | Open Subtitles | أهذه طريقة أخرى لقول إنني كبير عليك؟ |
| "Siktir lan" demenin başka bir yolu. | Open Subtitles | طريقة أخرى لقول : اللعنة عليك |
| Bunun aslında "kız" demenin başka bir ifadesi olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمون ان هذة طريقة أخرى لقول"بنات"! |
| Güle güle, canım. "Kaybettin." demenin başka bir yolu. | Open Subtitles | "هذه طريقة أخرى لقول "تبا لك |