عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"demiştin ama" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ولكنك قلت
| Her şey tıkırında gidiyor demiştin ama. | Open Subtitles | ولكنك قلت بأن كل شيء كان رائع |
| - Ölüyor demiştin ama. | Open Subtitles | ولكنك قلت أنها تموت |