| Demir Adam'ın yararı onun potansiyel risklerinden daha ağır basmaktadır. | Open Subtitles | فوائد الرجل الحديديّ لتفـوق كل مخاطره الممكنـه |
| Demir Adam'ın ne yaptığı veya neye inandığı senin için önemli değil o sadece bir oyuncak sana göre | Open Subtitles | ليس لديكَ أيّة فـكره ، ماذا يجعل الرجل الحديديّ يعتقد بأن تلك لعبته |
| Bir kostüm istiyorum. Ülke Demir Adam'ın kostümüne benzer bir şey istiyor. | Open Subtitles | أريد بدله ، الحكومه تريد البدله مثل الرجل الحديديّ |
| Süpermen'in destansı dönüşü, Demir Adam'ın, teknoloji lideri Lex Luthor'a saldırmasıyla birlikte, garip bir hâl aldı. | Open Subtitles | ...(ملحمة عودة (سوبرمان ...أخدت للتو منحى غريباً... بينما أضاف الرجل الفولاذي زعما... |
| Süpermen'in destansı dönüşü, Demir Adam'ın, teknoloji lideri Lex Luthor'a saldırmasıyla birlikte, garip bir hâl aldı. | Open Subtitles | ...(ملحمة عودة (سوبرمان ...أخدت للتو منحى غريباً... بينما أضاف الرجل الفولاذي زعما... |
| İstihbarat bu resimdeki görüntülerin Demir Adam'ın kostümünü başkasının giydiğine teşebbüs edildiği söyleniyor. | Open Subtitles | المخـابرات اقترحت بأن هذه الصور هيمحاولات.. لنسخ لبدلـة الرجل الحديديّ مستر( ستارك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 