عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"demircisin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حداداً
| Belki de sen bir demircisin. | Open Subtitles | لكن ربما تصبح حداداً |
| Evet artık bir demircisin. | Open Subtitles | ..الأن الأن انت حداداً |
| O zaman bir demircisin. | Open Subtitles | اذاً , انت حداداً الى اللقاء |