| Grozin'i Güvenlik, Demokrasi Ve Gelişim Organizasyonu'nun başına geçirmek, kabul edilemez bir şey. | Open Subtitles | عندما يترأس رجل مثل غروزن... ...منظمة الامن والتطوير الديموقراطي... ...انها وصمة عار وانت تعرفين ذلك... |
| Turgisya Başkanı Grozin Güvenlik, Demokrasi Ve Gelişim Organizasyonu'nun başkanlığını devralmak üzere burada. | Open Subtitles | غروزن رئيس ترغيسيا موجود في الدنمارك... ...كرئيس لمنظمة... ...الامن والتطوير الديموقراطي |
| Demokrasi Ve toplum için de bir tehdit. | TED | بل تشكل تهديداً على المجتمع والديمقراطية. |
| Şimdi, yozlaşma yıkıcıdır; her ekonomi, Demokrasi Ve çevre için. | TED | الفساد مدمر للاقتصاد والديمقراطية والبيئة. |
| - Demokrasi Ve özgürlük bayrağını... | Open Subtitles | ربما هو لا يلوح بعلم الحرية والديمقراطية |
| Felsefe, Demokrasi Ve kayınbiraderim. | Open Subtitles | مثل الفلسفة والديمقراطية وزوج شقيقتي. |
| 2000'lerde annemin Yeşil Kuşak Hareketi'ne katıldım ve hareketin savunma aktivitelerinin büyümesine, Kenya'nın ötesine yayılmasına ve 2004'te aldığı Nobel Barış Ödülü etrafında gelişen son derece önemli bir fikir birliğine tanık oldum -- çevre, Demokrasi Ve barış ayrılmaz biçimde birbirine bağlıydı. | TED | في عام 2000، انضممت إلى أمي في حركة الحزام الأخضر وكنا شهوداً على نمو ونشر أنشطة الحركة، التي امتدت من كينيا وحققت توافقاً متزايداً في الآراء حول جائزة نوبل للسلام التي تسلمتها في 2004 - البيئة والديمقراطية والسلام مرتبطون ارتباطاً وثيقاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 