عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"den geldim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جئت من
-
أتيت للتو من
| Ben Tyrol'den geldim. Avusturya dağlarında büyüdüm. | Open Subtitles | لقد جئت من تيرول وكبرت في الجبال النمساوية |
| Ben halk şarkılarını derlemek için buraya Güney'den geldim. | Open Subtitles | لقد جئت من الجنوب لجمع الأغاني الشعبية |
| Bizzat görmek için ta Knoxville'den geldim. | Open Subtitles | لقد جئت من نوكس فيل لارى بنفسي |
| Amri'den geldim. | Open Subtitles | "لقد جئت من "أمري |
| - Ben doğrudan Sonnenwiese'den geldim. | Open Subtitles | -لقد أتيت للتو من ملجأ (زوننفيسه ) |