"denemeni" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تجرب
• تحاولي
• تجربي
• تجرّبي
• تجربيه

Bu uydudaki farklı frekans kanallarını denemeni istiyorum.
اريدك أن تجرب قنوات ذات ترددات مختلفة على هذا القمر

Bana söz vermelisin, bir dahaki gelişinde kremalı mısırı denemeni istiyorum.
هذا من دواعي سروري , عليك ان تعدني أنه المرة القادمة التي ستأتي فيها عليك أن تجرب

Ona eskiden söylediğin gibi denemeni istiyor.
تريدكِ أن تحاولي كما اعتدت ان تقولي لها ان تفعل

- Annen biraz daha denemeni istiyor.
أمك تريد منك أن تحاولي فترة أطول قليلا.

Bu konuda ahmağın teki gibi davransam da denemeni tercih ederim.
حتى لو تصرفتُ بحقارة أريدكِ أن تجربي برغم ذلك

Ama bu birlikte dördüncü seansımız ve denemeni istiyorum tamam mı?
لكن هذه هي جلستنا الرابعة معاً، وأود فعلاً أن تجرّبي, حسناً ؟

Ve sadece bir kere daha denemeni istiyorum
و اريدكِ ان تجربيه مرةً أخرى

Fırsatını bulduğunda bir şey denemeni istiyorum.
أريدك أن تجرب شيئاً عندما تحظى بوقت فراغ.

Max, bunu bir denemeni istiyorum.
ماكس انا اريدك ان تجرب هذا المقاس

Walter benim için bir şey denemeni istiyorum.
أريدك أن تجرب شيء من أجلي يا والتر

Tamam, Her birinden denemeni istiyorum.
حسناً ، أحتاجك لإن تجرب واحدة منها

Devekuşu tüyünü denemeni tavsiye ederim.
أقترح عليك أن تجرب ريش النعام

Şunu denemeni istiyorum.
أريدك أن تجرب هذه

Olduğun yerde kalmayı denemeni istiyorum.
أريد منك ان تحاولي أن تبقي في مكانك

Şimdi, senden bir adım atmayı denemeni istiyorum.
الآن ، أريدك ِ أن تحاولي أن تخطي خطوة

Benim için bir şey denemeni istiyorum.
أريدك أنْ تحاولي عمل شيء من أجلي

denemeni öneririm.
حسناً، أقترح بأن تحاولي

denemeni istiyor.
يريدك أن تحاولي

Ama denemeni çok isterim.
لكني أرغب أن تجربي واحده

Ne dememi istiyorsun? Bunu denemeni istiyorum.
-أريدكِ أن تجربي هذه

Bunu denemeni istiyorum, tatlım.
هنا. أريدكِ أن تجرّبي هذا يا عزيزتي -هل تتمتّعان؟

Bayılacaksın Katie. denemeni istiyorum.
سيعجبك يا (كايتي) أريدك أن تجربيه