Hayır. Oradan çok uzakta. Shooter Körfezi denen küçük bir yer. | Open Subtitles | من مكان بعيد جداً عن هذا مكان صغير يدعى "شوترز باى"َ |
Ya JPL denen küçük bir yerde çalışan torununu. | Open Subtitles | وحفيدتها تعمل في مكان صغير يدعى مختبر الدفع الصاروخي |
İki sene önce Addison, beni Moby Dick denen küçük bir kitapla tanıştırdı. | Open Subtitles | حسناً ، منذ عامين عرفتني اديسون على كتاب صغير يدعى موبي ديك |
- ınternet denen küçük bir şeyden. | Open Subtitles | -عبر شيء يُدعى الانترنت |
- İnternet denen küçük bir şeyden. | Open Subtitles | -عبر شيء يُدعى الانترنت . |
Sonuncusu, 150 sene önce San Venganze denen küçük bir kasabadaydı. | Open Subtitles | آخر واحد كان منذ أكثر من 150عاماً في مدينة صغيرة تدعى سان فينجانزا |
Arkadaşlarımla Shea Stadyumu denen küçük bir bara gidip dünyayı sonsuza dek sallamama izin verir misiniz?" Hayır! | Open Subtitles | هل تسمحون لى بالذهاب مع رفاقى... إلى حانة صغيرة تدعى إستاد "شاى"... لأهز العالم حتى الأبد؟" لا! |
Güçlü rüzgarlarla boğuşan bir grup sünger dalgıcı Antikythera denen küçük bir Yunan adasına sığındı. | Open Subtitles | مجموعة من صائدي الإسفنج فاجأتهم عاصفة قوية لجئوا لجزيرة يونانية صغيرة تسمى انتيكيثرا |
Özellikleri yemeği "mutfak" denen küçük bir odada yapmaları. | Open Subtitles | و الذي يطبخون فيه لك وجبة دآخل غرفة صغيرة تسمى المطبخ |
Şimdi de biz "tazminat" denen küçük bir şeyi geri alıyoruz. | Open Subtitles | والآن نحن نستعيد شيء صغير يدعى بالتعويض |
Ama burada, İdaho'da, gurur denen küçük bir şey var. | Open Subtitles | -لكن هنا فى ( أديهو ) لدينا شىء صغير يدعى الكبرياء |
Ben Splitwick denen küçük bir kasabadan geldim. | Open Subtitles | "أنا من قرية صغيرة تدعى "سبليت ويك |
Biliyor musunuz, ben Quahog denen küçük bir kasabada doğdum. | Open Subtitles | لقد وُلدت في بلدة صغيرة تدعى (كواهوغ) |
Bu iki adam Cleanse denen küçük bir gruba üyeymiş. | Open Subtitles | حسنا.هذان الشخصان كانا ضمن مجموعة صغيرة تسمى التطهير |
İşte bu "tırnak" denen küçük bir dolandırıcılıktır. | Open Subtitles | وهذه سرقة صغيرة تسمى "المدخنة" |