عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"denetim noktası" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نقطة التفتيش
| Bu denetim noktası, tek çıkış yolumuz. | Open Subtitles | نقطة التفتيش تلك هي مخرجنا الوحيد |
| Jaye ve General Colton. denetim noktası etkisiz hâle getirildi. | Open Subtitles | (جاي) و الجنرال (كولتن)، تم القضاء على نقطة التفتيش |
| Pekala, neredeymiş şu denetim noktası? | Open Subtitles | حسنا , أين نقطة التفتيش هذه ؟ |