Ot, balık yağı veya deneyebileceğim bir şey falan vardır sende. | Open Subtitles | ربما جذر كا او زيت سمك او شئ استطيع تجريبه |
Belki bir bitki kökü, balık yağı, veya deneyebileceğim başka bir şey yok mu? | Open Subtitles | ربما جذر كا او زيت سمك او شئ استطيع تجريبه |
Teal'c ve ben çevirilerde yardımcı oluruz. deneyebileceğim bir düzine antik şifre var. | Open Subtitles | أنا و تيلك سنساعد في الترجمة لدي المئات من الشفرات القديمة لأجربها |
deneyebileceğim tüm farklı şeyleri inceledim, ve amigo kız seçmesine girmeye karar verdim, ve... başardım! | Open Subtitles | لقد كنت أبحث عن أمور مختلفة لأجربها وقررت إختيار التشجيع و.. |
Evet. deneyebileceğim bir kısa yol daha var. | Open Subtitles | نعم ، حسناً ، هناك طريق مختصر يمكننى أن أحاوله |
Yapabileceğim bir şey olmalı, deneyebileceğim bir şey. | Open Subtitles | لا بد من وجود شيئاً كنت أستطيع فعله شيئاً كان يجب أن أحاوله |
deneyebileceğim son birşey var. | Open Subtitles | هناك شيء واحد قد أجربه |
deneyebileceğim bir şey daha var. | Open Subtitles | هناك شيء واحد يمكن أن أجربه |
deneyebileceğim bir şey daha var. | Open Subtitles | هناك شيء آخر بإمكانى تجريبه. |
deneyebileceğim birşey var. | Open Subtitles | هنالك شي واحد يمكنني تجريبه |
Yapabileceğim bir şey olmalı, deneyebileceğim bir şey. | Open Subtitles | لا بد من وجود شيئاً كنت أستطيع فعله شيئاً كان يجب أن أحاوله |