عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deneyiminiz var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لديك خبرة
| Kara Kale'deki tüm askerlerden daha fazla deneyiminiz var. | Open Subtitles | لديك خبرة أكثر من أى جندى آخر فى "كاسل بلاك" |
| Sizin bir hayli deneyiminiz var. | Open Subtitles | لديك خبرة كبيرة |
| - Tıbbi deneyiminiz var mı? | Open Subtitles | هل لديك خبرة طبية؟ |