"deneyimlerimizin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تجربتنا
• خبراتنا

Kutuplaşma ve mutlaklıkla ilgili problem şu ki, bizim insanlık deneyimlerimizin benliğini eliyor ve bizim insan doğamızı çelişkili yapıyor.
مشكلة التناقض والمطلقات أنها: تلغي الفردية من تجربتنا الإنسانية، وتجعلها مناقضة لطبيعتنا البشرية.

Aynı zamanda, Tanrı, bizim yaşam deneyimlerimizin aşkın veya ulvi kısımlarını tanımlayan addır.
في نفس الوقت , الإله.. هو كنوع من اسم تفويضي لتلك الأجزاء من تجربتنا عن العالم

"Bütün bunlar deneyimlerimizin dışındaydı."
إنه كان خارج تجربتنا حقا ، ألم يكن ؟

Nilofer Merchant, yenilikte bir düşünce lideridir. Kendisi, bize insanlarla onların yalnızlıkları sırasında tanışmamız gerktiğini söyledi. Yani, eşsiz geçmişimizin, deneyimlerimizin ve umutlarımızın bir yansıması olarak durduğumuz dünyadaki o noktada.
نيلوفار ميرشانت، التي تعتبر أحد رواد الفكر في الإبتكار، تنصحنا بمقابلة الناس كأشخاص، وهذه هي النقطة في العالم التي يقف فيها الشخص وحده بوصفها دالة على تاريخنا الفريد من نوعه، خبراتنا وأمالنا.

Bu düşünce sistemini tamamen benimsediğimizde, bütün bilinçli deneyimlerimizin, hepsi aynı tahminsel algı mekanizmasına bağlı olduğundan, hepsinin en temel hayatta kalma arzumuzdan kaynaklandığını görüyoruz.
وعندما نتبع هذه الفكرة فى كل شي، يمكننا البدء برؤية أن كل خبراتنا الواعية، حيثُ أنها تعتمد كلها على نفس آلية الأدراك التنبؤي، كلها تنشأ من هذا المحرك الأساسى لتبقى على قيد الحياة .