عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deneyiniz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تجربتك
| Eğer NLAP'teki deneyiniz takyonik bir patlamayı serbest bıraktıysa, o zaman evet. | Open Subtitles | حسناً، إن أطلقت تجربتك في المختبر الوطني، انفجار تايكون، إذاً نعم |
| Ve deneyiniz başarıyla sonuçlandı. | Open Subtitles | وكانت تجربتك نجاحا. |
| Sizin deneyiniz başarısız oldu ve bizi öldürmeye karar verdiniz. | Open Subtitles | تجربتك فشلت أنتِ قررتِ قتلنا |
| deneyiniz başarıya ulaştı. | Open Subtitles | تجربتك ناجحة |