| Benimle deniz aşırı bir ülkeye gitmene engel olacak kim var? | Open Subtitles | من ؟ من هم هؤلاء الأشخاص الذين لديك هُنا , والذين يمنعونك من المجيء ما وراء البحار معي ؟ المرضى |
| deniz aşırı bir ülkeden misiniz? | Open Subtitles | هل انت من ما وراء البحار في مكان ما؟ |
| Elimdeki hesap numarası Antille adalarında deniz aşırı bir şirkete ait bir hesapta son buluyor. | Open Subtitles | لدي رقم حسابه المصرفي نهاية مسدودة لحساب شركات ما وراء البحار ( تخص شركة ( شيل ) في ( جزر نيذرلاند |
| Verilen tarihte para, deniz aşırı bir bankadaki şirket hesabına yollanır. | Open Subtitles | وفي يوم التحصيل سترسل حوالة بأسم شركتنا الى مصرف بعيد عن الشاطئ |
| Kararlaştırılan günde para deniz aşırı bir banka hesabına geçirilecek. | Open Subtitles | وفي يوم التحصيل سترسل حوالة بأسم شركتنا الى مصرف بعيد عن الشاطئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 