| Deniz Ejderhası Tapınağı'nda bir terslik hissedince engellemek için buraya geldim. | Open Subtitles | أحسست بشيء سيء في معبد تنين البحر. لذا أسرعت إلى هنا لإقافه. |
| Herkes bir Deniz Ejderhası ruhu olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | -سيّدي . جميعهم يقولون بأنّها كانت روح تنين البحر! |
| Savaş gemilerimizi yok eden Deniz Ejderhası. | Open Subtitles | هذا هو "تنين البحر" الّذي دمر سفننا الحربية. |
| Bir ölümcül çiçek, bir zehirli Deniz Ejderhası ve Mildew'in kıçı. | Open Subtitles | زهور مميتة، تنين البحر السام ومؤخرة (ميلدو) |
| Donanma'nın uğradığı saldırı için güya savaş gemileri tarafından rahatsız edilen bir "Deniz Ejderhası" suçlandı. | Open Subtitles | "الهجوم على البحرية" "أُلقي باللوم به على (تنين البحر) ربّما إنزعاج من السفن الحربية." |
| Deniz Ejderhası görevinde sorumluluğu al. | Open Subtitles | تولى مسؤولية قضية "تنين البحر". |
| Gemilerimizi batıran canavar HuoYi yetiştirdiği ve Yuan Zhen'in serbest bıraktığı Deniz Ejderhası idi. | Open Subtitles | "تنين البحر) الذي أغرق سفننا)" "هو الوحش الذي رباه (هو يي)" (يوان تشن) رآه يتحرر |
| HuoYi ve Dondolular adalete teslim edilmiş ve "Deniz Ejderhası" olayı sona ermiştir. | Open Subtitles | (هو يي) من "الدوندوريين" تمّتقديمهللعدالة. قضية "تنين البحر" |
| Deniz Ejderhası hızlanıyor. | Open Subtitles | السفينة "تنين البحر" تغير مسارها |
| Onaylandı, SKUNK hedefi vurdu. Deniz Ejderhası batıyor. | Open Subtitles | تأكيد، تم إغراق السفينة "تنين البحر" |
| Şimdiye kadar Deniz Ejderhası ve Peng arasında iki görüşmeyi çözdük. | Open Subtitles | حتى الآن، قمنا بعزل إتصالين مباشرين بين السفينة الحربية "تنين البحر" و (بينغ) |
| - Bir Deniz Ejderhası ruhu! | Open Subtitles | روح تنين البحر! |
| Bir Deniz Ejderhası ruhu! | Open Subtitles | روح تنين البحر! |
| Bir Deniz Ejderhası ruhu! | Open Subtitles | روح تنين البحر! |
| Deniz Ejderhası tapınakta dün görüldü. | Open Subtitles | تنين البحر شوهد في المعبد! |
| Bu "Deniz Ejderhası" davasının hikâyesidir. | Open Subtitles | "هذه هي قصّة (قضية تنين البحر)" |
| Deniz Ejderhası! | Open Subtitles | تنين البحر! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 