"deniz yosunu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الأعشاب البحرية
• الاعشاب البحرية
• أعشاب البحر
• عشب البحر
• عشب بحري
• الطحالب
• هذه الأعشاب فى
• النضارة

Sadece 5 ay içinde 16 kilometre okyanus, 25 ton deniz yosunu ve 250 bin kabuklu deniz ürünü üretebilir.
في خلال 5 أشهر فقط، 4000 متر مربع من المحيط يمكن أن ينتج 25 طنًا من الأعشاب البحرية و250,000 من المحار.

- deniz yosunu, hayatım?
أتريد وضع قناع الأعشاب البحرية يا عزيزي؟

Selülit önleyicisi deniz yosunu elmas köpek tasması ve bir karaoke makinesi.
مستحضر من الاعشاب البحرية ، قلادة كلب من الماس والة كاريوكي

Mesela, balık atığından deniz yosunu yetiştirdiğinizi düşünün.
أفكر في أعشاب البحر التي تتغذى على مخلفات الأسماك مثلاً.

O kapıyı açtın, rüzgar şamdanları söndürdü, deniz yosunu yüzüne dokundu, çığlık attın.
لقد فتحت هذا الباب و أطفأت الرياح شمعاتك و لمس عشب البحر وجهك

Bu, California kıyılarındaki kayalardan sökülen dev bir deniz yosunu bitkisidir.
هذا عشب بحري ضخم، انتزع من صخور شاطيء كاليفورنيا.

dokungaçlarını izleyin. Onları içeri çekiyor. Tıpkı bir deniz yosunu gibi görünmesini sağlıyor.
شاهدوا الأذرع إنه يسحبها ببساطة و يجعلا تشبه الطحالب

Milyonlarca deniz çiftçisinin geçimini sağladığı, Dünya genelinde 530.000 hektardan fazla alanda deniz yosunu tarlası bulunmaktadır.
يوجد أكثر من 530 ألف هكتار من العالم، مخصص لزراعة الأعشاب البحرية وبالتالي توفير ملايين المزارعين البحر معيشتهم

Aşağıda hayat zordu. 12 yıldır kıçımı deniz yosunu ve istiridye kabuğuyla siliyorum.
تحت صعوبة. مسحت أسفل مع الأعشاب البحرية والمحار لمدة 12 عاما.

deniz yosunu em gibi yol em sarın EDECEĞİM.
سأحضر لكِ الأعشاب البحرية بالطريقة التي تحبيه

Daha güneyde günes isinlari daha güclüdür bu yüzden burada, California kiyilarinda en büyük deniz yosunu yetisebilmektedir.
في الجنوب بعيدا، تكون أشعة الشمس أقوى، هنا في ساحل "كاليفورنيا"، تنمو أكثر هذه الأعشاب البحرية ضخامةً.

Hogan'ın bahsettiği deniz yosunu gibi.
مثل الأعشاب البحرية التي تحدث عنها (هوجان).

Ben deniz yosunu almayayım. Ama teşekkür ederim Edmund.
لا الأعشاب البحرية بالنسبة لي، لكن شكرا لك، (إدموند)

iyi "kim" (deniz yosunu) Jonkim diye çağırılır.
في لغتنا الاعشاب البحرية الجيدة تسمي باجون كيم

[ jo-eun = iyi ; kim = deniz yosunu ]
[ jo-eun = جيد ; kim = الاعشاب البحرية ]

Bu dev deniz yosunu kümesi tam da bu işe yarıyor.
و هذا بالضبط الدور الذي تؤديه هذه الأجمة الضخمة من أعشاب البحر.

deniz yosunu.
أعشاب البحر

deniz yosunu, yulaf gibi doğal laktik asitleri kullanmanız çok daha iyi olur.
عليكي استعمال عشب البحر او الشوفان المجروش، حامض لبني طبيعي

Bu da gerçek deniz yosunu değil.
وهذا ليس عشب بحري طبيعي

deniz yosunu, soguk suda yavas yavas büyümeye basladi.
لقد بدأت الطحالب بالنمو في الماء البارد ببطيء.

Dünyada ne kadar deniz yosunu olduğunu biliyor musun?
نغطى بها وجوهنا أتعرفين كم عدد هذه الأعشاب فى العالم؟

Hayır, o kurumuş olan şeyi beğenmedim. Bence bu... Galiba bunun içinde canlı deniz yosunu var.
ـ لا، لاتعجبنى الطريقة التى يجف بها أعتقد أنها تمتص النضارة