"denizanasının" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قناديل البحر
• قنديل البحر

O ve gelişmekte olan pembe yavrusu denizanasının çalınan bedeninde parazit gibi yaşarlar.
تعيش هي وصغارها ذوي اللون الوردي كالطفيليات على جثة مسروقة لأحد قناديل البحر

Yani denizanasının, Güneş'in gökyüzündeki... konumuyla güzel, yakın ve karmaşık ilişkisi bulunur.
اذا فإن قناديل البحر تمتلك هذه الحميمية الجميلة و العلاقة المعقدة مع مركز الشمس في السماء.

Bir grup küçük denizanasının gözüne dev bir denizanası gibi görünmediğinden emin misin?
هل أنت متأكد أنها ليست مجموعه من قناديل البحر الصغيره التي بدَت كأنها واحد كبير ؟

Burada, zavallı ve hiçbir şeyden haberdar olmayan küçük bir denizanasının, hırslı bir canlının sürpriz saldırısına uğradığını görüyorsunuz.
وهذا هو المفترس الشره يشن هجوم التسلل على هذا المسكين قنديل البحر الذي يسبح على تيار البحر بكل هدوء ..

Onunla konuşmak, denizde yüzerken devasa bir denizanasının sürekli sana çarpması gibi.
التحدث معها مثل العوم في البحر، و اللدغ كل مرة من قنديل البحر.

Vurgun. Bir denizanasının onu takip ettiğini sanıyordu.
الفكر و قناديل البحر ويلي له!

denizanasının omurgası olmaz.
قنديل البحر لا يملك عموداً فقارياً. بالضبط.

denizanasının genleri yeşil floresan proteini üretiyor.
جينات قنديل البحر تنتج بروتيناً أخضراً متألّقاً