| Bu yüzden denizcilerden daha cesur diğer pilotlardan daha gururludurlar. | Open Subtitles | لذلك هم اشجع من البحارة... وأكثر فخرا من الطيارين منتظم. |
| Albayım, denizcilerden biri, şuradaki, galiba sörfçü Lance Johnson! | Open Subtitles | أيها العقيد أعتقد أن أحداً من هؤلاء البحارة هو "لانس جونسون" راكب الأمواج الشهير |
| denizcilerden biri sizin için okuyabilir. | Open Subtitles | ربما تجعلون إحدى البحارة يقرأونها لكم |
| O hırçın denizcilerden kurtulmak için bir haftalığına Clear Gölü'ne gidiyoruz. | Open Subtitles | هربا من التهديد من البحارة سوء المزاج... ... نحن في طريقنا للبحيرة واضحة لمدة أسبوع... |
| denizcilerden birisi keselerinin içindeki yavrularıyla etrafta zıplayan hayvanları gösterip hayvana ne dendiğini sormuş. | Open Subtitles | أحد البحارة أشار إلى حيوانات ما ظلت تتقافز، وتضع صغرها في جيبوب بطونها وسألهم عن اسمهم فاجابه السكان المحليون "كانغارو" |
| Binbaşı, Iwo Jima'da denizcilerden başkaları da vardı. | Open Subtitles | "كان هناك أكثر من البحارة في "إيو جيما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 