| Gemi acil durum bayrağı çekmiş Bay Denton. Neyimiz varsa onlarla paylaşacağız. | Open Subtitles | بهذا العلم للنجدة, سنتقاسم ما لدينا يا سيد دينتون |
| Bay Denton'un nöbet değişim gemisi için hazırlık yapıyorum. | Open Subtitles | انني احتفظ بهذا, لأجل سفينة سيد دينتون عندما تصل |
| Ailem geçen yıl Denton'a taşındı ben de bazı arkadaşlarla kalıyorum. | Open Subtitles | انتقل والداي إلى دينتون في السنة الماضية لذلك أنا أعيش مع بعض الأصدقاء |
| Ben Fourth Street Karakolu'ndan Komiser Denton. | Open Subtitles | اسمي المحقق المتحري دينتون من محطة الشارع الرابع |
| Bunca zaman Denton'ın peşindeydik, o akşamki gittiği rotanın bir önemi yok. | Open Subtitles | لقد كنا نتحقق من " دانتون " ولم يهم أي طريق تسلكه |
| Neyse ki Astsubay Denton hafif sıyrıklarla kurtuldu. | Open Subtitles | لحسن الحظ، ضابط الصف دينتون عاني من إصابات طفيفة |
| Denton helikopter kazasında yararlanınca Max, operasyonun plânlandığı gibi gitmesi için onun yerini aldı. | Open Subtitles | ولكن عندما أُصيب دينتون في تحطم المروحية أخذ ماكس مكانه ليحرص على إتمام المهمة |
| Koç Denton, Reed'in gol çizgisi oyununu istedi. | Open Subtitles | هذه كانت المباراة التي دعا المدرب دينتون رييد للعب خط الهدف الرابع والاول |
| General Denton bize gelen emri okuyacak. | Open Subtitles | "سأطلب من الجنرال "دينتون أن يقرأ هذة الأوامر كما جاءت إلينا |
| Evet, değil. Ama herkesin yapabileceği sıradan bir iş de değil, bay Denton. | Open Subtitles | انها ليست كأى وظيفة يا سيد دينتون |
| Bay Denton! Bırakın onu. Acilen buraya gelin. | Open Subtitles | سيد دينتون , القي هذا فلتأتي في الحال |
| Ve şimdi Bay Denton... Galiba artık kendini toparladın ve biraz egzersize hazırsın. | Open Subtitles | و الآن يا سيد دينتون ربما تشعر بتحسن |
| Ayda olabilir Denton. | Open Subtitles | - لا شيئ يمكن ان تكون على المساء, دينتون |
| Ben, Memur Barbara. Kaçak Dale Denton hakkında güncelleme talep ediyorum. | Open Subtitles | هنا الضابطة (باربرا) ، أطلب تحديثاً للمعلومات (عن الهارب (ديل دينتون |
| Ailem gerçekten Denton'a taşınmadı. | Open Subtitles | والدي لم ينتقلا فعلاً إلى دينتون |
| Michelle? Ben Komiser Denton. Konuşabileceğimiz sessiz bir yer var mı? | Open Subtitles | (ميشيل) ، أنا عضو من دينتون أهناك مكان لنتكلم بهدوء ؟ |
| Komiser Denton bu konuda sorgulandı ve kapsamlı bir ifade verdi zaten. | Open Subtitles | لقد قامت المحقق (دينتون) بتقديم إفادة مرتبطة .و مقابلة بخصوص هذا الأمر |
| Denton'ın tutuklanmasıyla ilgili bir sorun mu olduğunu sorabilir miyim efendim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أسأل إن كنت تواجه صعوبة بإعتقال (دينتون), سيدي؟ |
| Dryden bunu beceremedi. Denton'ın neden bu kadar zeki olduğunu varsayıyoruz? | Open Subtitles | إن لم يفعل هو ماذا يجعل " دانتون " ذكية ؟ |
| Ben 26 yasindayim. Aslen... Denton, Texas'liyim. | Open Subtitles | عمري 26 و في الحقيقة من دانتون بتكساس |
| Bunun size karşı olan davayla hiçbir ilgisi yok Komiser Denton. | Open Subtitles | ,هذه الأمور لا علاقة لها بالقضية ضدك .(أيها المحققة المفتشة (ديتون |
| - ve telefon kayıtları bizde. - Denton'ı da yakaladık. | Open Subtitles | لدينا (آكرز), التي كانت ضابط حماية الشهود خاصته, و سجلات مكالماتها. |
| Teşekkürler, Denton. | Open Subtitles | بأنكِ ستفوزين (شكراً لكَ، (دانتن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 