| Eğer bir değişiklik yapmak istersen, Departmanımda senin gibi kadınlar için programlar var. | Open Subtitles | إذا تريدين القيام بتغيّير، هناك برامج من خلال قسمي للنساء مثلكِ |
| Departmanımda, işverenimden başka bir geri zekalıyı reddederim ben! | Open Subtitles | رفضت التثبيت في العمل ! لأن رئيس قسمي أحمق |
| Departmanımda işten çıkarma olduğunda | Open Subtitles | عندما يقومون بتسريح الموظفين في قسمي |
| Hatta Departmanımda bazıları olsa bile, bu yetkileri olmazdı. | Open Subtitles | إن كان أحدهم موجود في دائرتي فلن تكون لديه السلطة. |
| Departmanımda olan bitenleri öğrenmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | أحبّ أن أعرف فحسب ما يجري في دائرتي |
| Departmanımda casusluk yapmamı istiyor. Yapmazsam peşimi bırakmayacak. | Open Subtitles | يريدني أن أتجسّس على إدارتي أو سوف يلاحقني |
| Departmanımda casusluk yapmamı istiyor. Yapmazsam peşimi bırakmayacak. | Open Subtitles | يريدني أن أتجسّس على إدارتي أو سوف يلاحقني |
| Departmanımda bunun kaydı yok Bayan Bickerman. | Open Subtitles | قسمي لم يسجل ذلك، سيدة بيكرمن |
| Bunlar Departmanımda gördüğüm şeyler. | Open Subtitles | وهذا هو ما رأيته في قسمي |
| Departmanımda, kral arı olacağım. | Open Subtitles | أخبركِ أمراً. سأكون ملك النحل في إدارتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 