| Ya da depremlerde can vermiş olabilrler. | Open Subtitles | أو يكونوا قد ماتوا بالفعل من توابع الزلازل |
| Fikirlerinizi yükleyebileceğiniz bir topluluk / ortam istiyoruz ve bu fikirler depremlerde, sellerdeö her türlü sert çevre şartlarında test edilebilir. Bunun önemli olmasının sebebi şu: | TED | نرغب في الحصول على مجتمع يمكّنك من مشاركة أفكارك، وأن تُختبر هذه الأفكار في الزلازل والفيضانات وجميع أنواع الكوارث البيئية. |
| Büyük Hadron Çarpıştırıcısı'nı açtıklarından beri depremlerde yüzde yüzlük bir artma olduğunu biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | ثمّة زيادة 100% بمعدّل الزلازل منذ بدء العمل بالمعجّلات الجزيئيّة العملاقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 