عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"derde sokma" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عن المشاكل
| Başını derde sokma, olur mu? | Open Subtitles | أعمل لى معروف أبتعد عن المشاكل,ممكن؟ |
| Başını derde sokma. Son seferi hatırla. | Open Subtitles | ابتعد عن المشاكل أنت تذكر آخر مرة |
| Başını derde sokma. | Open Subtitles | ابتعد عن المشاكل .. |
| Başını derde sokma, Hal. | Open Subtitles | " أبقى بعيدآ عن المشاكل "هال |