عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"derdimiz değil" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليست مشكلتنا
| Bu bizim derdimiz değil. Bizim işimiz burayı korumak. | Open Subtitles | انها ليست مشكلتنا عملنا هو حماية هذا المكان |
| Bunu söylemekten nefret ediyorum, ama bu bizim derdimiz değil. | Open Subtitles | أكره قول هذا, لكن هذه ليست مشكلتنا. |
| - Bizim derdimiz değil. | Open Subtitles | هذه ليست مشكلتنا |