عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"derdine" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لمشكلتك
| O zaman derdine çare ne ise o yola gidersin. | Open Subtitles | ،و بعدها أياً كان العلاج لمشكلتك فستتبع ذلك الطريق |
| Önce İstanbul'a gidiyoruz derdine çare bulmak için. | Open Subtitles | "أولاً، علينا الذهاب إلى "اسطنبول لنجد حلاً لمشكلتك. موافق؟ |