عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dergilerde satar ama" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يستخدم فى بيع المجلات لكن
| Kadınsı hisler saçmalığı dergilerde satar ama gerçek hayatta sadece bir masaldır. | Open Subtitles | حدسك الأنثوى هذا يستخدم فى بيع المجلات لكن فى الحياة الحقيقية مازال خيالياً |
| Kadınsı hisler saçmalığı dergilerde satar ama gerçek hayatta sadece bir masaldır. | Open Subtitles | حدسك الأنثوى هذا يستخدم فى بيع المجلات لكن فى الحياة الحقيقية مازال خيالياً |