| Deri altı vasektomisi göğüs kısmını erkek biçimine sokar. | Open Subtitles | عملية استئصال الثدي تحت الجلد للحد من ظهوره للذكور |
| Ölümden önce oluşmuş Deri altı zedelenmeleri. | Open Subtitles | في مرحلة ما قبل الوفاة، وكدمات تحت الجلد. |
| Tüm yeni eziklerin yanında çok da yeni olmayan Deri altı ezikleri de bulduk. | Open Subtitles | من بين كلّ الكدمات الحديثة، وجدنا أيضاً كدمات بليغة تحت الجلد لمْ تكن حديثة تماماً. |
| Bu alternatif ışık bize Deri altı katmanlarındaki yaraları gösterebilir. | Open Subtitles | لذا هذا مَصْدَرٌ ضَوْئِيّ سيظهر لنا كدمات تحت كدمات .على طبقات تحت الجلد الضحية |
| Biri Deri altı dinleme aygıtını çıkarmış. | Open Subtitles | شخص ما سحب منه سلك من أسفل الجلد |
| - Deri altı dinleme aygıtı. | Open Subtitles | سلك أسفل الجلد. |
| Kurban yaralanmaya bağlı Deri altı morlukları ayrıca darbe ile olmuş baş ve boyun travması gösteriyor. | Open Subtitles | الضحية لديه علامات جروح وورم دموي تحت الجلد تشير إلى أنّه صُدم بشده في رأسه ورقبته |
| Evet. İşaret ve orta parmaklarının Deri altı tabakasına kadar kaşımış. | Open Subtitles | نعم, واستمر بالخدش حتى وصل لطبقة ما تحت الجلد باصبعيه السبابة والوسطى. |
| Gördüğüm kadarıyla onunla aynı Deri altı implantlarına sahipsin. | Open Subtitles | أجل ، وأرى أنك لديك نفس الشعارات الموجودة تحت الجلد |
| - Göğüs tüpünde sızıntı olabilir. - Hayır, Deri altı amfizemi var. | Open Subtitles | ــ أنبوب التنفس به تسرّب طفيف للهواء ــ لا , لديها إنتفاخ تحت الجلد |
| - Çürüme, Deri altı dokusuna ulaşıyor. | Open Subtitles | اضمحلال هو الوصول لها الأنسجة تحت الجلد. |
| Deri altı örnekleri aldım ve daha önce görmediğim | Open Subtitles | ولقد أخذت عينات من تحت الجلد ولقد وجدت أثاراً لخميرة |
| Deri altı resimlerine bakılırsa Bayan Hannagan'da ağır çürükler var. | Open Subtitles | حسناً، ماذا أيضاً؟ الصور تحت الجلد تظهر كدمات ضخمة للسيدة هانجان" .. كدمات قديمة" |
| Rahatla biraz. Deri altı nükleer sinirsel-uyarıcı sistemi bu. | Open Subtitles | إرتاحي، انه محفز عصبي تحت الجلد |
| Her iki dizinde de Deri altı kanlanma var. | Open Subtitles | من النزيف تحت الجلد على الركبتين |
| Biliyorum Deri altı kanaman var. | Open Subtitles | انا اعلم انك تعاني من نزيف تحت الجلد |
| On birim insülin, Deri altı. | Open Subtitles | عشر وحدات من الأنسولين بحقنة تحت الجلد. |
| Ryan'ı ilk muayenemde sizin morarıklık dediğiniz ezikler ve Deri altı kanamalar gözlemledim. | Open Subtitles | فحصي الأولي على "ريان" كشفت عن حلقات وطفح لنزف تحت الجلد ، التي أعتقدت أنها كدمات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 