| Derin uzay pilotlarının onlar hakkında konuştuklarını duymuştum. | Open Subtitles | لقد سمعت طياري الفضاء السحيق يتحدثون عنهم. |
| Kapı 17 kapanıyor. Derin uzay araştırması. Oldukça da uzağa gelmişiz. | Open Subtitles | لاستكشاف الفضاء السحيق لقد ابتعدنا جداً، هل تسمعين هذا ؟ |
| Cihaz hala birçeşit sinyali Derin uzay'a göndermeye devam ediyor. | Open Subtitles | الجهاز نفسه يرسل إشاره من نوع ما فى الفضاء العميق |
| Derin uzay Ağı'ndan bazı ön izleme verisi aldık. | Open Subtitles | استقبلنا بعض بيانات التتبع من شبكة الفضاء العميق |
| Geçtiğimiz bir kaç ay boyunca Derin uzay görüntüleme ağımızda bazı güvenlik ihlalleri buldum. | Open Subtitles | على مدى الأشهر القليلة الماضية، لقد الكشف عن العديد من الخروقات الأمنية في شبكة رصد أعماق الفضاء العالمية لدينا. |
| Geçtiğimiz bir kaç ay boyunca küresel Derin uzay görüntüleme ağımızda bazı güvenlik ihlalleri yakaladım. | Open Subtitles | على مدى الأشهر القليلة الماضية، لقد الكشف عن العديد من الخروقات الأمنية في شبكة رصد أعماق الفضاء العالمية لدينا. |
| Captain, Derin uzay iletişimi yakaladım. | Open Subtitles | كابتن، اعترضت تواً بثاً من الفضاء السحيق |
| Derin uzay böceklerinin, yaşam döngülerini engellemedik. | Open Subtitles | ...لم نغطي دورة الحياة في حشرات الفضاء السحيق لمدرسة جيه أف كيه الثانوية |
| Demek Derin uzay görüntüleme ağını bu yüzen sabote ettiler. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنها خربت إلى الفضاء السحيق مراقبة network-- |
| Derin uzay tehditleri gerçektir. | Open Subtitles | هل أخطار الفضاء السحيق حقيقية ؟ ؟ |
| Gideon, Acheron'un Derin uzay'daki konumuna doğru yol haritası belirle. | Open Subtitles | (غيديون)، نصبي مساراً لموقع (أكرون) في الفضاء السحيق |
| Derin uzay gözlemevi geçidin tahminen dünyadan 3 milyon mil ötede patladığını belirtiyor. | Open Subtitles | مستكشف الفضاء العميق يقدر انفجار الباب على بعد 3ملايين ميل من الأرض |
| Derin uzay Navigasyon sınavında sadece 3 kişi geçer not alabilmiş. | Open Subtitles | لدينا فقط ثلاثة دارسين قد نجحوا في اختبار الملاحة في الفضاء العميق |
| Derin uzay gözlemlerinde bir şey yok. | Open Subtitles | لا شيء من استشعار الفضاء العميق |
| DERİN UZAY | Open Subtitles | النظام القزمي الاسود الفضاء العميق |
| Derin uzay istihbaratının verileri göre ilk Formic istilasındakinin 10 kat daha fazla sayıda gemi uzayda yol almaktaymış. | Open Subtitles | البيانات الأستخبارية عن الفضاء العميق تظهر أن عدد سفن العدو التي تم بالفعل جمعها, تفوق بمقدار عشرة مرات عن عدد السفن خلال محاول الاحتلال الأولي |
| Derin uzay. | Open Subtitles | في أعماق الفضاء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 