| Hayır, bu ikisine bir ders vereceğiz. | Open Subtitles | كلا ، كلا ، يا رجل سنلقن هذان الإثنان درسا |
| Kardinaller Kurulu'na ders vereceğiz aşçılıkta. | Open Subtitles | يجب ان نعطي الكنيسة درسا... في فن الطبخ... |
| Onlara bir ders vereceğiz ve nasıl yapacağımızı biliyorum. | Open Subtitles | ولكننا سنلقنهم درسا وأعتقد أني أعرف كيف |
| MJ: Göstereceğimiz bir şey var -- Buffalo'da bir ders vereceğiz. | TED | MJ: لدينا شيء لنعرضه - سنشرح درسًا في بافلو. |
| Eğer yedikten sonra gitmezlerse onlara bir ders vereceğiz. | Open Subtitles | إذا لم يغادروا بعد ذلك، سنلقّنهم درسًا. |
| Şimdi, onlara unutamayacakları bir ders vereceğiz. | Open Subtitles | الان,علينا أن نعلمهم درسا لن ينسوه |
| Bu götlekler Stonehaven'a saldırabileceklerini düşünüyorlar, ama onlara iyi bir ders vereceğiz. | Open Subtitles | (هاؤلاء الحمقى يعتقدون أنهم سيستولون على (ستونهيفين لكننا سنُلقنهم درسا مرة وللأبد |
| Sadece küçük bir ders vereceğiz. | Open Subtitles | فقط نلقنه درسا صغيرا |
| O lanet zencilere bir ders vereceğiz. | Open Subtitles | - سنلقنهم درسا لن ينسوه |
| Önce ona onur hakkında bir ders vereceğiz. | Open Subtitles | بدايةً سنلقنه درسًا عن الشرف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 