عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"derste görüşürüz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أراك في الصف
| Biliyor musun, bu kaçış işaretim, Derste görüşürüz. | Open Subtitles | تعلمون، وهذا هو بلدي جديلة، حتى L'ليرة لبنانية أراك في الصف. |
| Derste görüşürüz. | Open Subtitles | حسناً، إذن، أراك في الصف |
| Derste görüşürüz. | Open Subtitles | أذا أراك في الصف. |
| Tamam, peki, Derste görüşürüz. | Open Subtitles | إذاً, أراك في الصف |
| Derste görüşürüz. | Open Subtitles | أراك في الصف |