عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"desem ne dersin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ماذا لو قلت
| İstersen ayarlarım sana Bunu yaparım desem ne dersin ? | Open Subtitles | قد أحضره لك ماذا لو قلت لك أنني سأضعه بين ذراعيك بهذه البساطة ؟ |
| Doğu'dandım desem ne dersin? | Open Subtitles | ماذا لو قلت أنني من الشرق |
| Sana Frank'le ol desem ne dersin? | Open Subtitles | :ماذا لو قلت لك إذهب وكن مع (فرانك) الآن"؟" |