| Ama er ya da geç,ayaklarımın üzerinde durmayı öğrenmeliyim. Biraz desteğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | لكن سيكون ذلك عبئاً عليك - أنت ، أحتاج إلى دعم أحدهم - |
| Tepki bir. Takımımdan ayrıldım. desteğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | أيها المستجيب الأول ، أنا منفصلة عن فريقي ، أحتاج دعم |
| Otoparkın yedinci bölümündeyiz desteğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | انا في الكراج الطابق السابع عشر اريد دعم |
| Kadınlar bölümünde desteğe ihtiyacım var! | Open Subtitles | أريد الدعم في قسم النساء |
| Tesisteyiz. desteğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | نحن في مكان التجمع أحتاج إلى الدعم |
| Evet ama finansal desteğe ihtiyacım var. Bir dükkân açmak için çok para lâzım. | Open Subtitles | نعم , لكني أحتاج الى دعم مادي تكاليف افتتاح المحل كبيرة جداً |
| desteğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | أكرر، أحتاج للدعم أنا مغطى بالدخان بالكامل |
| Bunun için vakit yok. desteğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | ليس هناك وقت أحتاج التعزيزات. |
| desteğe ihtiyacım var hemen! | Open Subtitles | ! أحتاج الدعم الآن |
| desteğe ihtiyacım var ve elimde bir tek sen varsın. | Open Subtitles | أنا بحاجة للدعم و أنتَ كل ما أملكه |
| Derhal desteğe ihtiyacım var. Bu kızlar tehlikede. | Open Subtitles | أنا أحتاج إلى دعم في الحال، تلك الفتيات في خطرٍ محدق |
| İçeri giriyorum. Acil desteğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | سوف أدخل , أحتاج إلى دعم في الحال |
| İçeri giriyorum. Acil desteğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | سوف أدخل , أحتاج إلى دعم في الحال |
| Franklin orman yolunun 28. kilometresindeyim, desteğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج دعم على بعد 18 ميل من طريق فرانكلين وودز |
| Yüzbaşım, onu buldum, desteğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | أيُها القائد لقد وجدته، أحتاج دعم. |
| Otoparkın yedinci bölümündeyiz desteğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | انا في الكراج الطابق السابع عشر اريد دعم |
| Ve gelişimimi tamamlamak için finansal desteğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | ايضا اريد دعم مالي لاتمكن من التوسع |
| Tamam, derhal desteğe ihtiyacım var! | Open Subtitles | أريد الدعم الآن حول |
| Pekala, desteğe ihtiyacım var, Eric-- LAPD, kim olursa, A.S.A.P. | Open Subtitles | أريد الدعم يا (إريك) ، شرطة لوس انجلوس أو أي شخص في أقرب وقت ممكن |
| Eski posta yolunda biraz desteğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج إلى الدعم في طريق البريد القديم |
| Ateş ediliyor, hemen desteğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | طلقات ناريّة أحتاج إلى الدعم حالاً |
| desteğe ihtiyacım var! Harvard beni buna hazırlamamıştı. | Open Subtitles | أحتاج الى دعم ,هارفارد لم تهيئني لهذا |
| Acilen desteğe ihtiyacım var. Anlaşıldı mı? | Open Subtitles | أحتاج الى دعم بأسرع وقت ممكن أعُلم؟ |
| desteğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج للدعم |
| desteğe ihtiyacım var! | Open Subtitles | أحتاج التعزيزات.. |
| desteğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج الدعم |
| nerdesiniz çocuklar? desteğe ihtiyacım var | Open Subtitles | أين أنتم يارفاق أنا بحاجة للدعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 