عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deste kâğıt" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ورق لعب
-
أوراق لعب
| Baba, oyun oynamak istiyorsan, salonda bir deste kâğıt var... | Open Subtitles | أبي، إن أردت ممارسة الألعاب، ثمة ورق لعب... |
| Dudağının altında sakal bırakan ve eline bir deste kağıt alan her salak kendini sihirbaz zannediyor. | Open Subtitles | أيّ غبيّ يمتلك عنفقة و لديه أوراق لعب يظن أنّه ساحر |
| Kendisini güvende hissetmesini istiyorum. Sadece bir deste kağıt verin. | Open Subtitles | أريده أن يشعر بالأمان أعطنى أوراق لعب |
| Bana bir deste kağıt verin lütfen. | Open Subtitles | أعطنى أوراق لعب من فضلك |