"desteklemiyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تدعم
• تدعمني
• تسانديني

Yapmak istediğim hiçbir şeyi desteklemiyorsun.
أنت تعلم أنك لا يمكنك أبدا أن تدعم أى شئ أريد عمله

Bildiğim şey ne, sana söyleyeyim, "Bu karmaşa," hakkında Sen askerlerimizi desteklemiyorsun.
كل ما أعرفه هو أن قولك هذا يعني أنك لا تدعم قواتنا العسكرية.

Neden hem evi hem de köyü desteklemiyorsun?
لماذا لا تدعم المنزل والقرية؟

Neden yaptığım şeyi desteklemiyorsun?
لما لا يمكنك أن تدعمني فحسب فيما أحاول فعله؟ هذا هام بالنسبة لي.

- O zaman neden beni desteklemiyorsun?
إذن لِمْ لا تدعمني! هيّا، ادخلي، لنعمل على إيقاف دمك...

- Bu konuda niye beni desteklemiyorsun?
-ولمَ لا تسانديني في هذا الأمر؟

- Sen beni hiç desteklemiyorsun!
(رايتشل)- أنت لا تدعمني أبداً-