| Ancak burada her detayın bir anlamı var. | Open Subtitles | ولكن هنا، كلّ تفصيل يُضاف لهدفٍ ما. |
| Ancak burada her detayın bir anlamı var. | Open Subtitles | ولكن هنا، كلّ تفصيل يُضاف لهدفٍ ما. |
| Bağırdım, çünkü yaklaştığımda detayın hiç de orada olmadığını farkettim. | TED | صحت لأنني عندما أقتربت أكثر لم أجد التفاصيل هناك أبدا |
| Beyniniz sadece sizi orada o detayın olduğuna inandırıyor. | TED | الدماغ يجعلك تعتقد بأنك حصلت على التفاصيل هناك |
| detayın orada olduğunu düşünüyorsunuz. | TED | تعتقد أن التفاصيل هناك , لكنها ليست هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 