عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"devam ediyorlar ve" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
و نسبةً
| Yaya olarak devam ediyorlar ve motorun sicakligina bakilirsa fazla uzaga gitmis olamazlar. | Open Subtitles | إنهم على الأقدام و نسبةً لمدى سخونة المحرك فلم يبتعدوا كثيراً |
| Yaya olarak devam ediyorlar ve motorun sıcaklığına bakılırsa fazla uzağa gitmiş olamazlar. | Open Subtitles | إنهم على الأقدام و نسبةً لمدى سخونة المحرك فلم يبتعدوا كثيراً |