عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"devam etme vaktin geldi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حان الوقت لك للمضي في
| Ama artık hayatına devam etme vaktin geldi bunu anlıyorum ve bunu yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | لكن الآن حان الوقت لك للمضي في حياتك وأنا أفهم ذلك وأريده |
| Ama artık hayatına devam etme vaktin geldi bunu anlıyorum ve bunu yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | لكن الآن حان الوقت لك للمضي في حياتك وأنا أفهم ذلك وأريده ! |
| Ama artık hayatına devam etme vaktin geldi bunu anlıyorum ve bunu yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | لكن الآن حان الوقت لك للمضي في حياتك وأنا أفهم ذلك وأريده ! |