عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"devam etmek istiyor musun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أتريد الإستمرار
| Bu arada gerçekten destek olmadan devam etmek istiyor musun? | Open Subtitles | وبالمناسبة، أتريد الإستمرار بدون دعم ؟ |
| Savaşa kendi başına devam etmek istiyor musun? | Open Subtitles | أتريد الإستمرار بالحرب وحدك؟ |
| Savaşa kendi başına devam etmek istiyor musun? | Open Subtitles | أتريد الإستمرار بالحرب وحدك؟ |