| Sanki bu adamı yakalayıncaya kadar hayat devam etmeyecek gibi. Umarım yakalar. | Open Subtitles | الحياة لن تستمر لأجله إلا بإمساك ذلك القاتل |
| Bu bölgedeki araştırmamız devam etmeyecek. | Open Subtitles | بمعنى أن البعثة فى هذه المنطقة لن تستمر |
| Böyle devam etmeyecek. | Open Subtitles | لن تستمر. |
| Bu sürekli devam etmeyecek, Lucy. Yakında evimizde oluruz. | Open Subtitles | لن يدوم هذا طويلاً، يا لوسي سوف نعود إلى بيتنا سريعاً |
| Ama korkarım ki böyle devam etmeyecek. | Open Subtitles | لكنّي أخشى أنّ ذلك لن يدوم طويلًا. |
| Bir hafta devam etmeyecek. | Open Subtitles | لن يدوم أسبوعاً |
| Sana verdiğim ise devam etmeyecek. | Open Subtitles | ما أعطيتُكَ إيّاه، يا (ستّة)، لن يدوم |
| "Packs" sonsuza kadar devam etmeyecek. | Open Subtitles | بكس" لن يدوم للأبد" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 