عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"devasa fırtına" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عاصفة ضخمة
| Gök yüzünde bir anda bu devasa fırtına belirdi ve ortalığı Mahşer alanına çevirdi. | Open Subtitles | فقط عاصفة ضخمة ظهرت بالجو ثم السماء تحولت الى ارماجادون |
| Acele etmelisin Gary. Ana şehirlerden devasa fırtına raporları alıyoruz. | Open Subtitles | عليك ان تسرع غاري سيكون هناك عاصفة ضخمة بالمدن |