عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deve kardeş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أخي الجمل
| Sana yalvarıyorum Deve kardeş! | Open Subtitles | أتوسل إليك يا أخي الجمل |
| Ayaklarına kapanıyorum Deve kardeş! | Open Subtitles | ألمس قدميك يا أخي الجمل |
| Sana öpücük bile veririm. Deve kardeş! | Open Subtitles | سأقبلك أيضاً يا أخي الجمل |
| Deve kardeş! | Open Subtitles | أخي الجمل |
| Deve kardeş! | Open Subtitles | أخي الجمل.. |