عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"develi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الإبل
| Galiba buralarda pek Develi kadın yok. | Open Subtitles | أعتقد أنه لا يوجد هناك العديد من سيدات الإبل |
| Develi Noel kartları gibi. | Open Subtitles | تعلمون، مثل بطاقة عيد الميلاد مع الإبل في |
| - Develi kadın. | Open Subtitles | مرحبا يا سيدة الإبل! |
| - Sen Develi kadınsın demek. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ سيدة الإبل! |
| "Develi kadın ve onun siyah köpeği." | Open Subtitles | "سيدة الإبل وكلبها الأسود" |
| Develi kadın! | Open Subtitles | يا سيدة الإبل! |