عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"devirdin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أسقطت
-
كورتي
| 8 tanesini devirdin. | Open Subtitles | لقد أسقطت ثمانية |
| - İlk adamı devirdin. | Open Subtitles | لقد أسقطت أول ضحيــة |
| İyi kız, Maggie! Bütün kukaları devirdin. | Open Subtitles | أحسنت يا (ماغي)، أسقطت كل الزجاجات |
| Az önce gözlerini mi devirdin bana? | Open Subtitles | هل كورتي عيناك نحوي؟ |
| Az önce gözlerini mi devirdin bana? | Open Subtitles | هل كورتي عيناك نحوي؟ |
| - Lambamı mı devirdin sen? | Open Subtitles | ماذا؟ - هل أسقطت مصباحي؟ |