| Solda Mısır Devlet Güvenlik ofisinin Mart'ta aranmasının bir parçası olan Mısırlı bir aktivistin çektiği fotoğraf var. | TED | على اليسار ثمة صورة التقطت من قبل ناشط مصري كان مشاركاً في الاقتحام الذي تعرضت له مكاتب جهاز أمن الدولة في مارس. |
| Devlet Güvenlik Bakanlığı'ını 30 seneden fazla idare etti. | TED | حكم وزارة أمن الدولة لأكثر من 30 عامًا. |
| Devlet Güvenlik Bürosu Komünist güç aracı olarak kuruldu. | Open Subtitles | يتم تأسيس مكتب أمن الدولة كأداة للسلطة الشيوعية |
| Rus Devlet Güvenlik sistemi içinde mükemmel kaynaklara sahibiz. | Open Subtitles | لدينا مصادر ممتازة داخل جهاز أمن الدولة الروسي |
| Ve sonra Nisan'da Devlet Güvenlik personeli geri geldi. | TED | ثم في أبريل، عاد أفراد أمن الدولة. |
| - Devlet Güvenlik odayı kapatacak. | Open Subtitles | أمن الدولة سوف يقوم بتأمين الغرفة |
| Sadece Devlet Güvenlik elemanları bu silahtan taşır. | Open Subtitles | أمن الدولة فقط يحمل هذا النوع من السلاح |
| Benim adım Krüger. Devlet Güvenlik Örgütünde albayım. Ben, ülkeden kaçanlarla ilgileniyorum. | Open Subtitles | أنا العقيد (كروجر) من أمن الدولة وأتعامل مع الهجرة الغير شرعية |
| Devlet Güvenlik Bakanlığı. | Open Subtitles | وزارة أمن الدولة |
| Fark etmediysen bu artık Devlet Güvenlik'in meselesi. | Open Subtitles | هذا هو أمن الدولة الآن |
| Kirsch Devlet Güvenlik tarafından götürüldü. | Open Subtitles | لقد اخد كيرش بعيدا أمن الدولة |
| - Bareš, Devlet Güvenlik'ten. | Open Subtitles | -نكشف ، أمن الدولة |
| DEVLET GÜVENLİK KİMLİĞİ | Open Subtitles | أمن الدولة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 