| Devlet Hastanesinde bir stajyerle konuşuyordum. | Open Subtitles | لقد كنتُ أتحدّث مع أحد المتدرّبين في مستشفى المقاطعة العام |
| Ama Devlet Hastanesinde, işler öyle değilmiş. | Open Subtitles | لكن في مستشفى المقاطعة . تلك قصّة مختلِفة |
| Devlet Hastanesinde, ameliyat ettiği hasta başına para alıyormuş. | Open Subtitles | حسناً , في مستشفى المقاطعة , هو يكسب الأموال بناءً على عدد المرضى |
| - Devlet Hastanesinde de zinnia'lar vardı. | Open Subtitles | ــ تماماً ما فعلتِ في مستشفى المقاطعة العام ؟ |
| Aynısını Devlet Hastanesinde komadaki hastalar için de yapmıştı. | Open Subtitles | و في مستشفى المقاطعة العام مع مرضى الغيبوبة |
| 12 yıl boyunca, Holden Matthews Devlet Hastanesinde yattı, 37 00:01:43,603 -- 00:01:45,938 tarihin en uzun süren komalarından birinde. | Open Subtitles | لمدة 12 عاماً , هولدن ماثيو كان مُلقى في مستشفى المقاطعة |
| Devlet Hastanesinde komada yatan kimliksiz kadını soracaktım. | Open Subtitles | مريضة الغيبوبة في مستشفى المقاطعة ... المجهولة |
| Jane' i Devlet Hastanesinde ameliyat etti. | Open Subtitles | هو من قام بعمليّة (جين) في مستشفى المقاطعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 