"devlet sırrı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أسرار الدولة
• تعتبر سر قومي

Hoş değil, ama hayati bir Devlet Sırrı.
و هذا ليس من أسرار الدولة الجيدة لكنه سر هام

Yerde duruyordu. Devlet Sırrı olduğunu bilmiyordum.
كانت على الارض لم أعرف أنها من أسرار الدولة

Sen mi bana öğreteceksin neyin Devlet Sırrı olup olmadığını?
، هل ستـُعلمني ما إذا كان هذا من أسرار الدولة أو لا؟

Yaptıklarımızdan ötürü gözden kaçanları kabulleniyoruz ve Devlet Sırrı ayrıcalıklarımızı daraltıyoruz.
نتبنّى إشرافًا أكبر على أفعالنا، ونقلص استخدامنا لطريقة أسرار الدولة.

Devlet Sırrı Yasası tarafından korunan benimle Bay Froines arasında gerçekleşen resmi bir toplantının içeriğini ilgilendiriyor.
السؤال يتعلق بمحتوى اجتماع رسمي بيني وبين السيد فروينز وهذا محمي تحت قانون أسرار الدولة

Bildiğiniz gibi efendim Devlet Sırrı kartını oynamalıyız.
كما تعلم يا سيدي، نعتقد أن دفاعات أسرار الدولة قوية للغاية

Hadi ama, Devlet Sırrı sormuyorum.
بحقكِ، أنا لا أطلب أسرار الدولة أو أي شئ من هذا القبيل

Cevap, Devlet Sırrı Yasasını ihlal edebilir.
الإجابة ستخالف قانون أسرار الدولة

Tekrar ediyorum, Devlet Sırrı, Sayın Yargıç.
أكرر، هذه أسرار الدولة يا حضرة القاضي

Savunma Devlet Sırrı etrafında top koşturup duruyor.
يحاول الدفاع أن يستعلم عن أسرار الدولة

Devlet Sırrı kartıyla kanıt sunulması engellenmiş olur.
أسرار الدولة تحظر تقديم الأدلة

Devlet Sırrı mı?
سر من أسرار الدولة ؟

Frank, okuduğuma göre onu Devlet Sırrı çalmakla suçlamıştı.
لقد لفق (فرانك) عليه تهمة سرقة أسرار الدولة