| Çünkü ben koduğumun Birleşik Devletler Başkan Yardımcısı'yım ve bir şey konuşuyorum. | Open Subtitles | لأني أَنا نائبة رئيس الولايات المتحدة الأمريكية اللعينة - وأود قول شيء |
| Pekala, ben Birleşik Devletler Başkan Yardımcısı'yım. | Open Subtitles | حسنا، أَنا نائبة رئيس الولايات المتّحدةِ. |
| Doğru dedin, ben Birleşik Devletler Başkan Yardımcısı'yım ve artık seninle sikişmemeyi seçiyorum. | Open Subtitles | ذلكصحيحُ،أَنانائبة رئيس الولايات المتحدة الأمريكية وأنا أَختارُ الآن أن لا أمارس الجنس معك بعد الآن |
| Birleşik Devletler Başkan Yardımcısı telefonda. | Open Subtitles | إنها نائبة رئيس الولايات المتحدة الأمريكية |
| Birleşik Devletler Başkan'ından emir gelmedikçe harekete geçmek istemiyorlar. | Open Subtitles | بقي ست أيام، و لن يتصرفوا دون أمر من رئيس الولايات المتحدة. |
| Yapamaz bunu. Birleşik Devletler Başkan Yardımcısı'yım ben. | Open Subtitles | لا يمكنه فعل ذلك أنا نائبة رئيس الولايات المتحدة |
| Birleşik Devletler Başkan yardımcısı olmak için tabii... | Open Subtitles | أن أرشّح نفسي لمنصب نائب رئيس الولايات المتحدة؟ أليس السبب واضحًا؟ |
| Ben savaşa Birleşik Devletler Başkan Yardımcısı'na düzenlenen suikast girişimi nedeni ile girdim. | Open Subtitles | ذهبت إلى الحرب بسبب محاولة اغتيال نائب رئيس الولايات المتحدة |
| Dikkatini çekerim; o, Birleşik Devletler Başkan Yardımcısı. | Open Subtitles | إنها نائبة رئيس الولايات المتحدة |
| "Ben Birleşik Devletler Başkan Yardımcısı'yım, çabuk o çöreği elinden bırak." demeye başlayacağım. | Open Subtitles | "أَنا نائبُ رئيس الولايات المتّحدةِ. ضِعْ الكاب كيك في الأسفل." ذلك هو عملي الآن؟ |
| Benim kocam da Birleşik Devletler Başkan Yardımcısı. | Open Subtitles | و زوجي هو نائب رئيس الولايات المتحدة |
| Bay Swagger, Birleşik Devletler Başkan'ına suikast girişiminizde yalnız mı hareket ediyordunuz? | Open Subtitles | سيد (سواغر)، هل كنتَ تعمل بمفردك عندما حاولت إغتيال رئيس الولايات المتحدة؟ |
| Birleşik Devletler Başkan Yardımcısı, Andrew Johnson'ı öldürmek üzere suikast hazırlamaktan suçlu buldu. | Open Subtitles | "مذنبة بالتآمر بجريمة وقتل "أندرو جونسون), نائب رئيس) (الولايات المتحدة)، |
| Birleşik Devletler Başkan Yardımcısı Jim Matthews! | Open Subtitles | نائب رئيس الولايات المتحدة "جيم ماثيو" |
| Birleşik Devletler Başkan Yardımcısı Donald Blythe. | Open Subtitles | (نائب رئيس (الولايات المتحدة (دونالد بلايث) |
| Sayın Sekreter muhteşem eyalet Alabama, Birleşik Devletler Başkan Yardımcılığı için 29 oyunu Bakan Catherine Durant'e 26 oyunu First Lady Claire Underwood'a geri kalan 3 oyunu da kendi çocuğu, Mobile Belediye Başkanı Jane Winthrop'a veriyor. | Open Subtitles | -السيدة الوزيرة تصويت ولاية (ألاباما) لمنصب نائب رئيس الولايات المتحدة، تعطي 29 صوت للوزيرة (كاثرين دورانت) و26 صوت للسيدة الأولى (كلير آندروود) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 