| Ella bugünü de herkesin ona "agu bugu" yaptığını da, Birleşik Devletler başkanının onu kucağına aldığını da hatırlamayacak. | Open Subtitles | إيلا لن تذكر ما حصل اليوم. هي لن تذكر كيف تجتمعون حولها وتدللونها. لن تذكر أن رئيس الولايات المتحدة |
| Bu yüzden buradaki herkes gelecek Birleşik Devletler başkanının siz olmasını istiyor. | Open Subtitles | لذلك يريد كل من هنا أن تصبح رئيس الولايات المتحدة الأمريكية |
| Beni Birleşik Devletler başkanının da katılacağı özel bir yemeğe davet etmeyerek. | Open Subtitles | من خلال إلغائك دعوتي لعشاء خاص مع رئيس الولايات المتحدة. |
| Basit bir ders, Birleşmiş Devletler başkanının gözünü korkutamazsın. | Open Subtitles | الدرس البسيط أنه لا يمكنك لوي ذراع رئيس الولايات المتحدة |
| Birleşik Devletler başkanının gözünün içine baka baka palavra sıktınız. | Open Subtitles | لقد كذبت بشكل مباشر على رئيس الولايات المتحدة |
| Birleşik Devletler başkanının bile aşısı yok mu diyorsun yani? | Open Subtitles | أتريد إخباري أنّ رئيس الولايات المتحدة لا يملك لُقاحاً؟ |
| Birleşik Devletler başkanının hayat boyu yaptığından çok daha fazlasını. | Open Subtitles | ...رئيس الولايات المتحدة نفسه اكثر من كل هؤلاء وما يفعلونه في حياتهم كلها. |
| Üniversitenin başkanının değil. Birleşik Devletler başkanının. | Open Subtitles | ليس رئيس الكلية "بل رئيس "الولايات المتّحدة |
| Birleşik Devletler başkanının senin amcan olduğuna gerçekten inanmamı mı bekliyorsun? | Open Subtitles | هل تريدنى أن أصدق ذلك ؟ أن "رئيس الولايات المتحدة الأمريكية" هو عمك ؟ |
| -Sıkıntı, dediğin Birleşik Devletler başkanının katılacağı özel bir yemek. | Open Subtitles | عشاء خاص مع رئيس الولايات المتحدة. |
| Birleşik Devletler başkanının konuşmasını dinlendiniz. | Open Subtitles | -لقد تحدّث رئيس (الولايات المتّحدة الأمريكيّة ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 