عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"devre dışı bırakmaya" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لتعطيل
-
إخراجنا من
| Buraya Korteks'i devre dışı bırakmaya geldim. | Open Subtitles | -لقد أتيت هنا لتعطيل "اللحاء ". |
| Kalkanı devre dışı bırakmaya çalışıyorlar. | Open Subtitles | هذه محاولتهم لتعطيل دروعنا |
| Bizi devre dışı bırakmaya çalışıyor. | Open Subtitles | إنه يحاول إخراجنا من اللعبة. |
| Bizi devre dışı bırakmaya çalışıyor. | Open Subtitles | إنه يُحاول إخراجنا من النظام |
| Bizi devre dışı bırakmaya çalışıyor. | Open Subtitles | إنه يُحاول إخراجنا من النظام |