عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"devre dışı bıraktım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد عطلت
| - Uygulamayı devre dışı bıraktım. - Yeterince iyi değil. | Open Subtitles | لقد عطلت التطبيق ليس جيداً بما فيه الكفايه |
| Yapmayı bilseydin yapacağın gibi, takip ve şifreleme uydu bağını devre dışı bıraktım. | Open Subtitles | لقد عطلت التتبع و شفرت الارسال مثلما ستفعل أذا كنت تعلم كيف |
| Bütün kızların sim kartlarını devre dışı bıraktım. | Open Subtitles | لقد عطلت بطاقات هواتف جميع الفتيات |
| Sorun yok. Güvenlik protokollerini devre dışı bıraktım. | Open Subtitles | لا بأس لقد عطلت نظام الأمن |